For more information on this concept, read here Lessons from pest control: Why the popular metaphors in cybersecurity are broken. Để rõ hơn về khái niệm này, hãy đọc bài viết Bài học từ kiểm soát loài gây hại: Tại sao các phép ẩn dụ phổ biến trong an ninh mạng bị phá vỡ.
“Cockroaches that develop resistance to multiple classes of insecticides at the same time will make controlling these pests almost impossible with chemicals alone”. "Những con gián phát triển khả năng kháng nhiều loại thuốc diệt côn trùng cùng lúc sẽ khiến việc kiểm soát loài gây hại này bằng hóa chất trở nên bất khả thi".